(Per)Versiones Literarias

Aluvión de Reseñas

2011-03-30T12:28:00.005+02:00

Durante estos últimos meses muchas han sido las nuevas reseñas que se han hecho eco de los dos primeros volúmenes de (Per)Versiones.

- En La Cólera de Nebulos, Francisco Javier Illán Vivas nos deja sendas reseñas de (Per)Versiones: Cuentos Populares y (Per)Versiones: Historia.

- Por su parte Pedro López Manzano también reseña tanto (Per)Versiones: Cuentos Populares como (Per)Versiones: Historia en Cree lo que quieras.

- Héctor Gómez deja la suya de (Per)Versiones: Historia en su blog personal.

- En Espada y Brujería también reseñana ambos volúmenes: Cuentos Populares e Historia.

- En Libros y Mitos, Shilar nos deja también una larga reseña con sus impresiones de (Per)Versiones: Cuentos Populares.

Como no sólo de reseñas vive el (per)verso, también hablan de nosotros en algunos foros:

- En Nación Rolera comentan (Per)Versiones: Cuentos Populares.

- También lo hacen en ¡¡Ábrete libro!!

Y además, la web de Literatura Fantástica ha incluído el relato Llegaron de noche de Diana Muñiz que forma parte de (Per)Versiones: Historia entre sus recomendados del año 2010. ¡Enhorabuena Diana!

Más sitios donde conseguir (Per)Versiones vía Internet

2010-10-20T17:00:00.003+02:00

La serie de (Per)Versiones se está distribuyendo por igual en tiendas como vía internet, si no tenéis la posibilidad de poder acercaros a cualquiera de las tiendas físicas que ahora mismo distribuyen nuestras antologías (lista completa aquí), tal vez os interese saber a través de que webs podéis adquirirlas:

Vuestra primera posibilidad es acudir a la publicación por demanda, tanto en Bubok como en Lulu podéis haceros con una o más copias de cualquiera de los volúmes. A través de ellas también podéis adquirir la versión eBook en PDF de forma completamente gratuita.

Vuestra segundo opción es acudir a las tiendas on-line que nos distribuyen. Cyberdark fue una de las primeras tiendas en distribuirnos, tanto en papel como en los diversos formatos eBook. Junto a ella, ahora también podéis adquirir las versiones en papel de ambos volúmenes a través de la Tienda de Fantasymundo.

Y como tercera posibilidad siempre podéis acudir a las webs de cualquiera de las tiendas físicas que nos distribuyen. De ellas, tanto Estudio en Escarlata como Libería La Araña poseen tiendas virtuales en las que podréis haceros con una copia de cualquiera de los volúmenes.

¡Ya no tenéis escusa para haceros con (Per)versiones!

Entrevista a Irene Domínguez Márquez

2010-10-19T21:44:00.003+02:00

En Sobre Literatura Fantástica han entrevistado a Irene Domínguez Márquez, portadista de (Per)Versiones: Historia. Sin duda una increíble oportunidad para conocer más profundamente a la artista a cargo de la maravillosa ilustración que pone imagen al segundo volumen de (Per)Versiones.

¡Ya a la venta (Per)Versiones: Historia!

2010-10-01T12:32:00.002+02:00

Desde hoy ya podéis adquirir el segundo volumen de (Per)Versiones, dedicado en este volumen a la Historia. Ucronías, reinterpretaciones y revisitaciones de todo tipo que recorren toda la historia de nuestro planeta.

Ya podéis adquirir el volumen a través de Bubok o Lulu. Cyberdark ya cuenta con la edición gratuita en PDF y ePub, y a partir de la semana que viene también distribuirá la versión en papel.

Además, para aquellos que prefiráis adquirir el libro en tiendas físicas, podréis hacerlo en las mismas librerías que ya distribuyen nuestro primer volumen.

Nuevas librerías donde adquirir (Per)Versiones: Cuentos Populares

2010-09-28T22:50:00.002+02:00

El éxito de la primera edición de (Per)Versiones: Cuentos Populares nos ha llevado a editar una nueva tirada que ya está disponible en librerías de toda España. A la buena noticia que supone esta segunda edición añadimos el hecho de haber ampliado la lista de librerías que nos han hecho un hueco en sus estanterías. Éstos son todos los establecimientos donde podéis adquirir desde ya el primer volumen de (Per)Versiones:

CASTELLÓN

Llibreria l'àmbit
C/ Mestre Segarra 3
Benicàssim (Castellón)
Teléfono: 964 300 972

Ver mapa más grande

LEÓN

Biblos
C/ General Gómez Núñez, 48
Ponferrada (León)
Teléfono: 987 413 119

Ver mapa más grande

MADRID

Estudio en Escarlata
C/ Guzmán El Bueno 46
Madrid
Teléfono: 915430534

Ver mapa más grande

SALAMANCA

Shogun Salamanca
C/ Padilleros 11 bajo
Salamanca
Teléfono: 923215302

Ver mapa más grande

Tienda DTBOS
Plaza San Juan Bautista, 14
Salamanca
Teléfono: 923 218 475

Ver mapa más grande

SEVILLA

Librería La Araña
C/Amargura, 8
Sevilla
Teléfono: 954380679

Ver mapa más grande

Y no olvidéis que también podéis adquirir el volumen vía Internet en Cyberdark, Bubok o Lulu.

Reseña y entrevista en OcioZero

2010-09-24T16:00:00.000+02:00

En OcioZero podéis disfrutar de una completa reseña de (Per)Versiones: Cuentos Populares por parte de ftemplar así como una entrevista en la que cada uno de los autores involucrados en este primer volumen explicamos las motivacioens que nos llevaron a versionar cada uno de los cuentos de la forma en que lo hicimos.

En primicia: Hay un gallego en la luna

2010-09-22T10:33:00.010+02:00

Nos alegra poder compartir esta primicia con vosotros, un adelanto de (Per)Versiones: Historia. Uno de los relatos, Hay un gallego en la luna de Alex V. Vegas (Uwe), se ofrece ya en edición de Nanoediciones. De momento sólo está disponible a través de nuestro facebook y de este blog. Aquí tenéis el enlace de descarga del pdf.

¿No es mono?

¡Que lo disfrutéis!

Reserva (Per)Versiones: Historia

2010-09-10T10:00:00.002+02:00

Ya podéis reservar vuestro ejemplar de (Per)Versiones: Historia vía Cyberdark. El segundo volumen de (Per)Versiones no verá la luz hasta el próximo mes, pero ya podéis asegurar el no quedaros sin él.

En breve más información sobre todos sitios donde estará a la venta.

Más información sobre el volumen aquí.

¡Primeras Reseñas y más concursos de (Per)Versiones

2010-09-09T12:40:00.000+02:00

Para empezar, nuestra prologista José Antonio Cotrina nos deja sus impresiones generales y su prólogo en El Ciclo de la Luna Roja.

Además las primeras reseñas de (Per)Versiones: Cuentos Populares
- Héctor Gómez nos deja una pequeña reseña en su blog personal, que también reproduce Scifiworld.

Por si eso no fuera suficiente, en Rocavarancolia dan como premio de este concurso un ejemplar de (Per)Versiones: Cuentos Populares.

Y vosotros. ¿Ya habéis leído el primer volumen de la serie? Queremos conocer vuestras impresiones.

(Per)Versiones en la red y en la prensa

2010-08-14T20:15:00.002+02:00

La publicación del primer volumen de (Per)Versiones, dedicado a los Cuentos Populares ha tenido una notable repercusión en la red.
Son muchas las páginas web que han publicado la nota de prensa que cubre el nacimiento de la serie (Per)Versiones, así como la publicación de este primer volumen. Páginas de la talla de: Crónicas Literarias, Espada y Brujería, Literatura Fantástica, OcioZero, Pasadizo, Salamanca Escena, StardustCF, Tenderete de Palabras y Vía-News.
También diversos blogs personales se hacen eco de nuestro primer volumen: Canario Negro habla de este estreno en La Cueva del Huargo, Iulius lo hace en su pequeña consultoría, Juan José tena en sus Textos Secretos y Eugeni Guillem hace lo propio en Ovelles Elèctriques.
Así mismo Alejandro Guardiola también publica nuestra nota de Prensa en La Vieja Raza, Juan Carlos Pereletegui en Huesos y Plumas, Laura Quijano en Mi Mundo como Escritora, Ricardo Montesinos en El Cielo sobre el Puerto, David Prieto en Crónicas de Drashur y Moisés cabello en su web personal.
Y no sólo los blogs, la prensa también se acuerda de nosotros. El diario online Salamanca24Horas nos dedica un pequeño artículo, haciendo hincapié en los salmantinos que colaboran en este primer volumen.

Además, como curiosidad, (Per)Versiones: Cuentos Populares ya se encuentra entre los más populares en la librería virtual Cyberdark, al ser uno de los más vendidos/descargados estas dos últimas semanas.
¡Gracias a todos por leerlo!

¡Ya a la venta (Per)Versiones: Cuentos Populares!

2010-07-30T16:53:00.002+02:00

Ya está a la venta el primer volumen de (Per)Versiones, dedicado a los Cuentos Populares.

Podçeis haceros con él a través de la tienda virtual de Cyberdark tanto en papel como de forma gratuita en PDF.
Además, también está disponible en publicación por demanda tanto en Bubok como en Lulú (ésta opción especialmente para la gente de fuera de España)

Y si preferís haceros con vuestra copia en una tienda física aquí tenéis la lista de los establecimientos que ya lo tienen en sus estanterías o que lo venderán en breve.

Dónde comprar (Per)Versiones: Cuentos Populares

2010-07-29T12:00:00.001+02:00

A partir del final de esta semana (o comienzos de la próxima) ya estará disponible (Per)Versiones: Cuentos Populares. Junto con la posibilidad de comprar una copia en la tienda virtual Cyberdark también podréis haceros con el volumen en diferentes puntos de la península.
Ésta son las librerías que dispondrán de copias de la antología en España:

Tienda DTBOS
Plaza San Juan Bautista, 14
Salamanca
Teléfono: 923 218 475

Ver mapa más grande

Biblos
C/ General Gómez Núñez, 48
Ponferrada (León)
Teléfono: 987 413 119

Ver mapa más grande

Llibreria l'àmbit
C/ Mestre Segarra 3
Benicàssim (Castellón)
Teléfono: 964 300 972

Ver mapa más grande

Shogun Salamanca
C/ Padilleros 11 bajo
Salamanca
Teléfono: 923215302

Ver mapa más grande

Reserva (Per)Versiones: Cuentos Populares

2010-07-14T11:30:00.000+02:00

Ya se pueden reservar copias de (Per)Versiones: Cuentos Populares. El primer volumen de la serie verá la luz muy pronto, ahora mismo se están ultimando los últimos detalles de la edición, y ya puede solicitarse (en avance) vía Cyberdark, tanto en papel como de forma gratuita en epub y pdf.

En breve proporcionaremos información sobre otros puntos de venta por toda España.

¡No olvidéis haceros con vuestra copia!

Solución y ganador del Concurso Adivina el Cuento

2010-06-28T12:00:00.001+02:00

Pues ya tenemos ganador, ganadora de hecho, en el Concurso Adivina el Cuento. Nines Calero fue capaz de de acertar más cuentos que nadie y por ello se lleva el primer volumen de (Per)Versiones completamente gratis. ¡Que lo disfrutes!

Y para todos los interesados aquí están las respuestas correctas para los 7 fragmentos publicados.

Fragmento I: Tres Cerdos basado en Los Tres Cerditos por Ricardo Montesinos.
Fragmento II: Noche de castigo en Hamelín basado en El Flautista de Hamelín por Manuel Osuna.
Fragmento III: Hasta las Cenizas basado en La Cenicienta por Héctor Gómez Herrero.
Fragmento IV: El Gigante Dormido basado en Jack y las Habichuelas Mágicas por Mario Manzano Vázquez.
Fragmento V: Blanche al Desnudo basado en Blancanieves y los Siete Enanitos por Ana Morán.
Fragmento VI: Desvestiándose basado en La Bella y la Bestia por Virginia Pérez de la Puente.
Fragmento VII: La cigarra y la hormiga basado en La cigarra y la hormiga por Josep Martin Brown.

Concurso Adivina el Cuento

2010-06-21T12:00:00.001+02:00

Como prometimos hace poco más de una semana, tras la publicación del último fragmento aquí os facilitamos las bases para participar en el sorteo de un ejemplar de (Per)Versiones: Cuentos Populares.
El sistema es muy fácil, sólo tenéis que enviar el título del cuento que creéis que versiona cada uno de los siete fragmentos que ya tenéis disponibles en este mismo blog (indicando de forma el número del fragmento seguido del cuento que creéis que adapta) a perversionesliterarias(arroba)gmail.com bajo el título: "(Per)Versiones: Adivina el Cuento", antes del de la medianoche del 27 de este mes.
Aquel que sea capaz de acertar más fragmentos de forma correcta ganará el ejemplar, en caso de empate se sorteará entre los que hayan acertado más fragmentos.
Las respuestas proporcionadas a través de los comentarios en este blog no se tomarán en cuenta para el sorteo.
Las soluciones de cada uno de los fragmentos y el nombre del ganador se darán a conocer antes de que finalice este mismo mes de junio.

¡Mucha suerte a todos!

Adivina el Cuento: Fragmento VII

2010-06-19T17:00:00.000+02:00

¡Qué felices eran los cicaDos en su planeta natal! El sol brillaba alimentando con su luz a las colonias de algas que vivían en las membranas de sus alas. El futuro no les preocupaba, pues mientras su estrella siguiera brillando en el cielo, ningún cicaDo podría morir de hambre. Se pasaban el día cantando canciones y componiendo aforismos sin el más mínimo sentido. La existencia era sencilla y no cabía entre ellos ninguna competencia. Si alguna vez la evolución ha dado lugar a un diseño perfecto, ese era sin duda el exoesqueleto fotosintético de los cicaDos. Durante millones de años fueron la única especie inteligente de su planeta natal. Hasta que aparecieron los forMidas.

Adivina el Cuento: Fragmento VI

2010-06-16T17:00:00.000+02:00

—Cinco minutos, nena.
—En seguida subo —respondió Mario con cautela, incómodo bajo su escrutinio—. Tengo que acabar de pintarme el ojo.
—Déjatelo así. Igual si sólo llevas uno pintado llamas un poco la atención. —Úrsula resopló con desdén—. La única drag que pasa más desapercibida que un geek en el baile de graduación. Eh, igual debería decirle a Jonás que pusiera eso en los carteles de la entrada… Así a lo mejor atraías un poco de público.
Mario puso los ojos en blanco y se volvió de nuevo hacia el espejo. Cogió el pincel y comenzó a aplicarse purpurina sobre el párpado superior, siguiendo la línea curva que había dibujado cuidadosamente con un lápiz del mismo color marrón oscuro que sus ojos. Tratando de hacer caso omiso de la presencia de Úrsula, que no parecía muy dispuesta a marcharse, cogió el rímmel y se afanó en aplicarse dos gruesos brochazos en las pestañas, abriendo la boca en un óvalo que deformaba sus rasgos demasiado duros para parecer femeninos.

Adivina el Cuento: Fragmento V

2010-06-12T17:00:00.000+02:00

Lo más seguro era seguir los dictados de Hollywood y dejar que fueran otros los que se encargasen de limpiar la mierda. Conocía a la empresa ideal: Draco Asociados. El nombre no resultaba familiar a los oídos del hombre de la calle; sin embargo, para aquellos que sobrevivían en la jungla del star system, era una de sus favoritas. Si, por ejemplo, un actor empezaba a notar que perdía su estrella, con una simple llamada de teléfono podía contratar a su propio acosador que le garantizaría salir en todas las portadas. Por un poco más de dinero podías contratar otros servicios más comprometidos. Sería menos discreto que unas gotas de mágica, pero no comportaba el riesgo del temido castigo kármico por tocar a alguien aparentemente inocente. Además, la discreción era la nota dominante en los trabajadores de la empresa. Nadie quería arriesgarse a un despido irreversible.

Gana una copia de (Per)Versiones: Cuentos Populares

2010-06-11T17:00:00.002+02:00

Los implicados en el proyecto (Per)Versiones hemos decidido regalar una copia entre los seguidores de este blog.

Estaros atentos a los distintos fragmentos que vamos publicando dentro del juego Adivina el Cuento, porque ellos serán la clave para que podáis haceros con esa copia.

Tras la publicación el último fragmento os proporcionaremos una dirección de e-mail a la que deberéis mandar las que creéis que son las respuestas correctas para cada fragmento. El que adivine más correctamente se llevará el libro. En caso de empate lo sortearemos entre aquellos que hayan acertado más cuentos.

Seguid atentos al bloog, muy pronto el primer volumen podría ser vuestro completamente gratis.

(Per)Versiones: Historia

2010-06-10T17:00:00.011+02:00

Fecha de lanzamiento: Octubre 2010
Número de Páginas: 232
Portada: Irene Domínguez (Namtaru Creations)
Prólogo: Teo Palacios
Precio: 11,19 €

El concepto de Historia ha cambiado mucho a lo largo de la misma. La forma en la que hoy en día vemos lo que sucedió antes de nuestra existencia poco tiene que ver con la forma en la que lo veían nuestros antepasados. De la concatenación de fechas sin mayores explicaciones, hemos pasado a las causas y los efectos.

Y aún más allá.

En la Historia las causas sencillas pueden dar lugar a múltiples e insospechados efectos y un suceso insignificante como el batir de alas de una mariposa puede tener consecuencias trascendentales, cambiando el curso de los acontecimientos.

Este segundo volumen de (Per)versiones juega con esa variabilidad en la hasta ahora inalterable Historia. Reinterpretando sus hechos y verdades y, en ocasiones, cambiando sus causas y efectos.

¿Quién puede asegurar que no hayamos dado con los correctos?

Este volumen de (Per)Versiones lo componen un total de 23 relatos:

Ediacara (Héctor Gómez Herrero)
El Evento Toba (Josep Martin Brown)
La Nariz de su Majestad (Jorge Asteguieta Reguero)
Antes muerta que sin Sila (Virginia Pérez de la Puente)
El Horror de la Galia (Moisés Cabello)
¿Tú también, hijo mío? (Laura Quijano Vincenzi)
Hannibal ante portas (Leonardo Ropero)
Llegaron de Noche (Diana Muñiz)
Los Herederos de Gengis Kan (Juan José Tena)
Mi Querido Señor H. (Vanesa Benítez Jaime)
Almirante (Adolfo Rodríguez)
César o Nada (Ricardo Montesinos)
Sic Transit (Aintzane Egiluz Romero)
La Hora de los Héroes (David Prieto)
El rey que no quiso mandar (Juan Carlos Pereletegui)
Amor de Madre (Juan de Dios Garduño)
El diario perdido de Van Gogh (Mario Manzano Vázquez)
La Mascota del Titanic (Manuel Osuna)
Merci Beaucoup (Carlos Tosca Marín)
Flecha Rota (Alejandro Guardiola)
Planeta Rojo (José María Pérez Hernández)
Hay un gallego en la Luna (Alex V. Vegas (Uwe))
IGOD (Julio Igualador (Iulius))

Adivina el Cuento: Fragmento IV

2010-06-09T17:00:00.000+02:00

Kapec contuvo las náuseas y pudo colocarse mirando hacia arriba, viendo cómo el gigante se esforzaba en seguir el mismo ritmo de descenso que él como pasajero del ascensor espacial. Cada vez lo veía un poco más lejos aunque aquellos terribles ojos no cesaban de mirarle. Kapec se vio inundado por el miedo, no veía escapatoria: ¿Qué haría al llegar a la superficie? ¿Cómo se libraría de aquel agresivo vigilante? Aún descendiendo, mientras las capas de atmósfera reflejaban el trayecto realizado mediante sutiles cambios de color, cogió el artefacto fuertemente con las manos. Quizá si lo liberaba, el gigante volvería a su guarida, le dejaría marchar con vida de vuelta a su tediosa rutina. Quizá nunca debería haber cogido aquella maravilla, quizá la ambición había cegado su razón.
Si su viaje hubiera durado un momento más, Kapec quizá habría soltado su tesoro. Sin embargo, la velocidad del ascensor espacial decidió por él.

Adivina el Cuento: Fragmento III

2010-06-05T17:00:00.000+02:00

Pero de eso es de lo que hablan los viejos cuentos, porque eso es lo que somos: Ambición, Lujuria y Venganza. Nunca hablaron de pudor o inocencia. Ni siquiera mi historia, tantas veces contada, retorcida y tergiversada a lo largo de los siglos.

[...]

II

Con los malos tiempos nuestra casa había caído en desgracia, los sirvientes se habían marchado, y nuestras tierras pasaron a ser eriales casi yermos de los que no podía extraerse más que el polvo y la dura piedra.
Así que yo debía cumplir con las tres premisas.
Pasé a ser una criada y una sierva al cargo de que nuestra casa al menos aparentase el dinero que hacía tiempo que habíamos dejado de tener. Y cuando las escasas visitas venían a nuestro hogar, si era necesario era comerciada para satisfacer sus necesidades y placeres por el sexo.
En cuanto a la sangre…, bien, no fue necesaria por algún tiempo.

Adivina el Cuento: Fragmento II

2010-06-02T17:00:00.001+02:00

En medio de la plaza se había levantado el cadalso, un escenario de madera con lugar preferencial para el obispo inquisidor, el alcalde y media docena de personalidades relevantes. Varias antorchas iluminaban el estrado, donde se exhibían, para regocijo del público, las herramientas de tortura que arrancarían la verdad al hereje. Cuando el alguacil subió al músico hasta la tribuna, elevándose éste a la vista de todos los congregados, los abucheos y los gritos amenazantes se tornaron ensordecedores. Hasta tres toques de clarín fueron necesarios para silenciar a la multitud exaltada. El alguacil procedió entonces a liberarle de la falsa flauta, y a continuación, fue el propio alcalde, de una forma pomposa, quien se puso en pie y tomó la palabra.
—¡Queridos vecinos! —gritó, alzando los brazos—. ¡El maldito forastero que tanto daño ha causado a nuestro pueblo ha sido capturado!

Adivina el Cuento: Fragmento I

2010-05-29T17:00:00.000+02:00

La sede de la ApDQ era una casa de madera de dos plantas, que hacía años había sido blanca. La fachada estaba llena de pintadas insultantes, amenazas y algún que otro agujero de bala. Todas las ventanas estaban cegadas con tablas clavadas, así que no se podía saber si había alguien en casa.

Crucé furtivamente al jardín, esquivando bicicletas oxidadas y otras basuras que asomaban entre la hierba reseca que me llegaba a las rodillas. La puerta estaba cerrada. Miré calle arriba y abajo. No había nadie. Bien. Desenfundé y le di una patada a la puerta, que se abrió violentamente. El interior estaba en silencio, a oscuras. Registré la casa de punta a punta. Sólo encontré material informático obsoleto, restos de comida vegetariana y colillas de porros. Ni rastro de los cerdos. Muy bien, ya me estaba cansando. Era el momento de utilizar a los chafarderos.

Adivina el Cuento

2010-05-28T17:00:00.002+02:00

Mientras esperamos a la publicación del primer volumen de (Per)Versiones os proponemos un juego.
A partir de mañana comenzaremos a publicar de forma más o menos periódica una serie de pasajes extraídos de algunos de los relatos contenidos en este (Per)Versiones: Cuentos Populares, pero en ningún momento facilitaremos el autor o el título del relato. De esta forma podréis leer parte de lo que podréis disfrutar el próximo mes a la vez que os retamos a vosotros, lectores, a adivinar los cuentos en los que están basados cada uno de los relatos.
¿Os atrevéis a aceptar el reto?

Más referencias a (Per)Versiones

2010-05-23T17:00:00.007+02:00

Los colaboradores del proyecto (Per)Versiones aún siguen haciéndose eco del proyecto a lo largo y ancho de toda la red. Durante esta semana han sido varios los que le han dedicado un pequeño espacio en sus blogs y páginas personales:

Jorge Asteguieta Reguero (adriker) reproduce en su blog el anuncio de nuestro primer volumen y las cuestiones básicas del proyecto. Añadiendo además el prólogo de José Antonio Cotrina.
Laura Quijano (ChicaAcuario) vuelve a publicitar (Per)Versiones, pero esta vez para aquellos que hablan la lengua de Shakespeare.
Ignacio Cid Hermoso (K) también reproduce el anuncio del primer volumen y explica un poco el nacimiento de (Per)versiones en su blog.

Firma: Héctor Gómez (hgomez)

Marcapáginas de (Per)Versiones: Cuentos Populares

2010-05-21T12:00:00.007+02:00

Para ir abriendo boca mientras esperamos a la publicación del primer volumen de (Per)Versiones: Cuentos Populares, y para que todo el mundo lo tenga presente mientras lee sus libros o cómics favoritos durante la espera ponemos a disposición de quien lo quiera un marcapáginas de fácil montaje. ¡Sólo tienes que imprimirlo!

Puedes descargarlo aquí o aquí.

Firma: Héctor Gómez (hgomez)

Prólogo de (Per)Versiones: Cuentos Populares

2010-05-19T12:00:00.000+02:00

Nos han estafado. Llevan años haciéndolo.
Nos han cambiado los cuentos. Lo hicieron poco a poco. Retorcieron la fuente original, la suavizaron, edulcoraron los contenidos para hacerlos más digeribles al gran público. Idealizaron a los príncipes azules y nos colaron leñadores dispuestos a salvar a muchachitas en apuros; les arrancaron toda la barbarie y la crueldad para hacerlos aptos para niños. Lo «políticamente correcto» no es una invención de nuestra época, viene de antiguo.
Nos han engañado.
A la Bella Durmiente no la despierta un príncipe azul, despierta en el momento de dar a luz a unos gemelos fruto de la violación a la que la someten mientras duerme. Un lobo travestido obliga a una inocente muchacha de caperuza roja a desnudarse y meterse en la cama con él, después de darle para cenar los restos de su abuela; y no hay leñador que valga. La Cenicienta no era tan inocente como aparentaba: asesinó a su primera madrastra.
Nos han cambiado los cuentos. Lo han hecho siempre.
Ahora nos toca a nosotros. A ellos más bien, un puñado de escritores valientes y sin prejuicios que dan un paso adelante para regalarnos sus particulares (per)versiones de los cuentos clásicos. Y vais a poder comprobar que no se detienen ante nada. Veremos los cuentos de siempre enfocados en clave de ciencia ficción, de terror, de novela negra, plagados de humor, casquería y algún que otro muerto viviente. Vamos a asistir al desfile de un sinfín de personajes clásicos fácilmente reconocibles pero vistos desde prismas completamente nuevos, que estoy seguro de que os sorprenderán tanto como a mí.
Atreveos a contemplar el verdadero horror de Hansel y Gretel. Acompañad a Gulliver en un nuevo viaje, todavía más fantástico. Visitad el reino de Oz desde una perspectiva que nunca hubierais esperado. Asombraos con la sorpresa que esconde en esta ocasión Ricitos de Oro. Sorprendeos con lo único que aterra a Huan sin miedo. Sed testigos de las atrocidades del nuevo Barba Azul. Escuchad la nueva canción de la sirenita...
Nos cambiaron los cuentos. Es el momento de la venganza. Es el momento de (Per)versiones.
Y, como no podía ser de otra forma, permitidme levantar el telón con un:
«Érase una vez…»

José Antonio Cotrina

Internet sigue haciéndose eco de (Per)Versiones

2010-05-16T22:00:00.009+02:00

Muchos miembros del proyecto (Per)Versiones siguen dándolo a conocer a través de toda la red:

Eugeni Guillem (Evenflow) presenta (Per)Versiones para la comunidad catalanoparlante a través de Ovelles Elèctriques.
Ricardo Montesinos (Malenko) también da a conocer al proyecto por medio de su blog El Cielo sobre el Puerto.
Virginia Pérez de la Puente (Ninotchka) también anuncia la edición del primer volumen de la serie en Desde la Nieve.
Laura López Alfranca (Xa-LFDM) deja en La Biblioteca de Belania una pequeña "muesca" sobre el proyecto (Per)Versiones.
Juan José Tena (JJT) también se hace eco del anuncio de la publicación de nuestro primer volumen en su blog Textos Secretos, aportando además una pequeña visión personal sobre el nacimiento de (Per)Versiones.
Por último, Laura Quijano (ChicaAcuario) también reproduce la nota del primer volumen y comparte sus impresiones sobre la creación de (Per)Versiones en Mi Mundo como Escritora

Firma: Héctor Gómez (hgomez)

(Per)Versiones: Cuentos Populares

2010-05-15T19:40:00.005+02:00

Fecha de lanzamiento: Julio 2010
Número de Páginas: 240
Portada: Jonathan Cheuken
Prólogo: José Antonio Cotrina
Precio: 11,38 €

Los cuentos existen desde siempre. Desde algún momento impreciso de la historia del hombre, cuando éste comprendió que, además de poder hablar de lo que existía también se podía de lo que no lo hacía.
Y que era más divertido.
En esta antología los autores revisitan los cuentos clásicos, cada uno a su manera y dándoles nuevas visiones. Porque en cada cuento se ocultan otros muchos que dependen de la imaginación de sus lectores.
Cuentos tenebrosos unos y llenos de humor otros. Cuentos que harían sonrojar al más avezado. Cuentos de las más variadas clases y estirpes que puedan imaginarse.
En este volumen recopilamos algunos de esos cuentos, tomados de los clásicos y reinventados para la ocasión.
Esperemos que disfruten de ellos.

Este volumen de (Per)Versiones lo componen un total de 26 relatos:

El viaje de Gulliver al planeta Liliput (Jorge Asteguieta Reguero)
Creciendo en Nunca Jamás (Moisés Cabello)
El placer de comer (Ignacio Cid Hermoso)
Goldilocks y los osos montañeses y zombies (Susana Eevee)
Chufo o chota (Aintzane Egiluz Romero)
Hasta las cenizas (Héctor Gómez Herrero)
La túnica del profeta (Alejandro Guardiola)
Pulgarcito (Eugeni Guillem Darné)
Shazam (Julio Igualador)
La tirana de Oz (Antonio J. Llatas López)
El asesinato de Abuelita (Laura López Alfranca)
Alicia en el País de las Pesadillas (Sergio Macías García)
El gigante dormido (Mario Manzano Vázquez)
La cigarra y la hormiga (Josep Martin Brown)
Tres cerdos (Ricardo Montesinos)
Blanche al desnudo (Ana Morán)
La Reina de las Nieves (Diana Muñiz)
Noche de castigo en Hamelín (Manuel Osuna)
De lo que le conteçió a un mancebo que casó con una muger muy fuerte y muy brava (Juan Carlos Pereletegui)
El patito feo (José María Pérez Hernández)
Desvestiándose (Virginia Pérez de la Puente)
La dama del bosque (David Prieto)
Eterna ensoñación (Laura Quijano Vincenzi)
Playback para una sirena (Leonardo Ropero)
El sótano (Juan José Tena)
Huan sin miedo (Alex V. Vegas)

Relato Adelanto de (Per)Versiones: Cuentos Populares

2010-05-13T18:45:00.003+02:00

Ya está disponible un adelanto del primer volumen de (Per)Versiones: Cuentos Populares.

El relato escogido para presentar el volumen es Goldilocks y los Osos Montañeses y Zombies, del cual ya se puede disfrutar en formato nanoedición, que permite imprimirlo y plegarlo con gran facilidad para sus posterior uso y lectura como minilibro.

Firma: Héctor Gómez (hgomez)

Hablan de Nosotros

2010-05-13T17:45:00.001+02:00

La red ya comienza a conocer el proyecto (Per)Versiones, sobre todo gracias a nuestros integrantes, los cuales ya han empezado a difundir nuestras intenciones:

En Crónicas de Drashur, David Prieto (dStrangis) nos deja dos breves notas. La primera sobre el adelanto con el relato de Susana Eevee y nuestra página de Facebook. Y la segunda sobre el lanzamiento de este mismo blog.
Héctor Gómez (hgomez) explica brevemente en su blog las bases del proyecto y su origen.
Alejandro Guardiola (Meliot) habla del proyecto y del primer volumen del mismo en La Vieja Raza.
Por último en La Cueva del Huargo, Ana Morán (Oráculo) nos deja una entrada sobre el proyecto y sus impresiones del primer volumen del mismo.

Firma: Héctor Gómez (hgomez)

(Per)Versiones: Cómos y Porqués

2010-05-13T13:58:00.000+02:00

Podría decir que aquí, con estas líneas y esta entrada, comienza el proyecto (Per)Versiones, pero estaría mintiendo. (Per)Versiones ya cuenta con mucho trabajo a las espaldas, éste es sólo el pistoletazo de salida de uno de los medios de difusión de lo que esperamos que sea un largo y prolijo proyecto.

Pero empecemos por el principio:

¿Qué es (Per)Versiones?

(Per)Versiones es un proyecto colaborativo en el que diferentes autores noveles (o no tanto) aportan sus relatos usando como punto de unión un tema central en torno al cual gira cada volumen del proyecto.

¿Cómo nace (Per)Versiones?

(Per)Versiones nace en los foros de Sedice con la idea de crear una antología en la que participen los diferentes usuarios interesados en la literatura y la producción literaria. El proyecto sale adelante al determinar un tema central para la antología, el cual fue Cuentos Populares. Cada participante escogería un cuento y lo versionaría en clave de terror, fantasía, ciencia-ficción o en aquel estilo que prefiriese. A la vista de los resultados los integrantes del proyecto decidieron no dejarlo ahí y producir nuevas antologías de forma más o menos periódica.

¿Por qué (Per)Versiones?

Cuando buscamos un punto central en torno al cual girase la primera antología decidimos versionar cuentos populares, viendo el resultado determinamos que muchos de ellos no sólo habían sido versionados, sino pervertidos adquiriendo un aura claramente perversa. Ante tal circunstancia un título genérico para el proyecto como (Per)Versiones era inevitable.

¿Cuál es el fin de (Per)Versiones?

El principal propósito de (Per)Versiones como colectivo es dar a conocer los relatos que los integran, así como las antologías como conjunto. No tenemos ningún fin lucrativo, no más allá de disfrutar la literatura como creadores y hacérsela disfrutar a los demás como lectores.

¿Quiénes integran (Per)Versiones?

Todos aquellos escritores que han decidido lanzarse a escribir un relato para alguna de sus antologías, las cuales se anuncian y organizan periódicamente en los foros de Sedice.

¿Cómo puedo participar en un volumen de (Per)Versiones?

Apúntate cuando una nueva antología sea anunciada en los foros de Sedice. Por ahora no hay restricciones en cuanto a la participación. Si más adelante la afluencia de nuevos participantes creciese demasiado podrían aplicarse algunas normas al respecto.

¿Dónde puedo conseguir las antologías de (Per)Versiones?

Por ahora ninguna de las antologías ha sido editada. Pero en breve estará disponible el primer volumen, (Per)Versiones: Cuentos Populares. Cada vez que una de las antologías sea editada se anunciará en este blog aportando la información necesaria para poder hacerse con una copia.

¿En qué formato se publicará (Per)Versiones?

Cada volumen de (Per)Versiones se editará tanto en papel como en pdf y ePUB.
La edición en papel se hará por medio de algún servicio de autoedición al mínimo coste posible. La ediciones virtuales se editarán de forma totalmente gratuita.

¿Cuándo verá la luz el primer volumen de (Per)Versiones?

Aún no hay una fecha definitiva, pero en breve tendremos disponibles adelantos de ese primer volumen disponibles para todo aquel que quiera ir abriendo boca antes de poder disfrutar del volumen completo.

¿Con qué regularidad se publicará (Per)Versiones?

En un principio esperamos cumplir con una regularidad trimestral o cuatrimestral, editando entre tres y cuatro números al año. Pero según avance el proyecto esa cadencia podría variar.

¿Cuál será la temática del primer volumen? ¿Cómo se elige la temática de cada volumen de (Per)Versiones?

El primer volumen tiene como eje central los Cuentos Populares. Para cada volumen se proponen temáticas y se votan de forma rigurosamente democrática, intentando siempre que las temáticas escogidas sean lo suficientemente amplias para generar una antología rica y variada, además de estar abiertas a la revisión. Al primer volumen de Cuentos Populares le seguirá uno centrado en la Historia y otro de Clásicos de la Literatura junto con Monstruos de Terror.

¿Cómo me pongo en contacto con los organizadores de (Per)Versiones?

Puedes hacerlo tanto comentando en este blog, como escribiendo en cualquiera de los temas referidos al proyecto en los foros de Sedice como mandándonos un e-mail a perversionesliterarias (arroba) gmail.com

Ten por seguro que estaremos encantados de atenderte.

Firma: Héctor Gómez (hgomez)