Adivina el Cuento: Fragmento I

|
La sede de la ApDQ era una casa de madera de dos plantas, que hacía años había sido blanca. La fachada estaba llena de pintadas insultantes, amenazas y algún que otro agujero de bala. Todas las ventanas estaban cegadas con tablas clavadas, así que no se podía saber si había alguien en casa.

Crucé furtivamente al jardín, esquivando bicicletas oxidadas y otras basuras que asomaban entre la hierba reseca que me llegaba a las rodillas. La puerta estaba cerrada. Miré calle arriba y abajo. No había nadie. Bien. Desenfundé y le di una patada a la puerta, que se abrió violentamente. El interior estaba en silencio, a oscuras. Registré la casa de punta a punta. Sólo encontré material informático obsoleto, restos de comida vegetariana y colillas de porros. Ni rastro de los cerdos. Muy bien, ya me estaba cansando. Era el momento de utilizar a los chafarderos.

Adivina el Cuento

|
Mientras esperamos a la publicación del primer volumen de (Per)Versiones os proponemos un juego.
A partir de mañana comenzaremos a publicar de forma más o menos periódica una serie de pasajes extraídos de algunos de los relatos contenidos en este (Per)Versiones: Cuentos Populares, pero en ningún momento facilitaremos el autor o el título del relato. De esta forma podréis leer parte de lo que podréis disfrutar el próximo mes a la vez que os retamos a vosotros, lectores, a adivinar los cuentos en los que están basados cada uno de los relatos.
¿Os atrevéis a aceptar el reto?

Más referencias a (Per)Versiones

|
Los colaboradores del proyecto (Per)Versiones aún siguen haciéndose eco del proyecto a lo largo y ancho de toda la red. Durante esta semana han sido varios los que le han dedicado un pequeño espacio en sus blogs y páginas personales:
  • Jorge Asteguieta Reguero (adriker) reproduce en su blog el anuncio de nuestro primer volumen y las cuestiones básicas del proyecto. Añadiendo además el prólogo de José Antonio Cotrina.
  • Laura Quijano (ChicaAcuario) vuelve a publicitar (Per)Versiones, pero esta vez para aquellos que hablan la lengua de Shakespeare.
  • Ignacio Cid Hermoso (K) también reproduce el anuncio del primer volumen y explica un poco el nacimiento de (Per)versiones en su blog.


Firma: Héctor Gómez (hgomez)

Marcapáginas de (Per)Versiones: Cuentos Populares

|
Para ir abriendo boca mientras esperamos a la publicación del primer volumen de (Per)Versiones: Cuentos Populares, y para que todo el mundo lo tenga presente mientras lee sus libros o cómics favoritos durante la espera ponemos a disposición de quien lo quiera un marcapáginas de fácil montaje. ¡Sólo tienes que imprimirlo!


Puedes descargarlo aquí o aquí.

Firma: Héctor Gómez (hgomez)

Prólogo de (Per)Versiones: Cuentos Populares

|
Nos han estafado. Llevan años haciéndolo.
Nos han cambiado los cuentos. Lo hicieron poco a poco. Retorcieron la fuente original, la suavizaron, edulcoraron los contenidos para hacerlos más digeribles al gran público. Idealizaron a los príncipes azules y nos colaron leñadores dispuestos a salvar a muchachitas en apuros; les arrancaron toda la barbarie y la crueldad para hacerlos aptos para niños. Lo «políticamente correcto» no es una invención de nuestra época, viene de antiguo.
Nos han engañado.
A la Bella Durmiente no la despierta un príncipe azul, despierta en el momento de dar a luz a unos gemelos fruto de la violación a la que la someten mientras duerme. Un lobo travestido obliga a una inocente muchacha de caperuza roja a desnudarse y meterse en la cama con él, después de darle para cenar los restos de su abuela; y no hay leñador que valga. La Cenicienta no era tan inocente como aparentaba: asesinó a su primera madrastra.
Nos han cambiado los cuentos. Lo han hecho siempre.
Ahora nos toca a nosotros. A ellos más bien, un puñado de escritores valientes y sin prejuicios que dan un paso adelante para regalarnos sus particulares (per)versiones de los cuentos clásicos. Y vais a poder comprobar que no se detienen ante nada. Veremos los cuentos de siempre enfocados en clave de ciencia ficción, de terror, de novela negra, plagados de humor, casquería y algún que otro muerto viviente. Vamos a asistir al desfile de un sinfín de personajes clásicos fácilmente reconocibles pero vistos desde prismas completamente nuevos, que estoy seguro de que os sorprenderán tanto como a mí.
Atreveos a contemplar el verdadero horror de Hansel y Gretel. Acompañad a Gulliver en un nuevo viaje, todavía más fantástico. Visitad el reino de Oz desde una perspectiva que nunca hubierais esperado. Asombraos con la sorpresa que esconde en esta ocasión Ricitos de Oro. Sorprendeos con lo único que aterra a Huan sin miedo. Sed testigos de las atrocidades del nuevo Barba Azul. Escuchad la nueva canción de la sirenita...
Nos cambiaron los cuentos. Es el momento de la venganza. Es el momento de (Per)versiones.
Y, como no podía ser de otra forma, permitidme levantar el telón con un:
«Érase una vez…»

José Antonio Cotrina

Internet sigue haciéndose eco de (Per)Versiones

|
Muchos miembros del proyecto (Per)Versiones siguen dándolo a conocer a través de toda la red:
  • Eugeni Guillem (Evenflow) presenta (Per)Versiones para la comunidad catalanoparlante a través de Ovelles Elèctriques.
  • Ricardo Montesinos (Malenko) también da a conocer al proyecto por medio de su blog El Cielo sobre el Puerto.
  • Virginia Pérez de la Puente (Ninotchka) también anuncia la edición del primer volumen de la serie en Desde la Nieve.
  • Laura López Alfranca (Xa-LFDM) deja en La Biblioteca de Belania una pequeña "muesca" sobre el proyecto (Per)Versiones.
  • Juan José Tena (JJT) también se hace eco del anuncio de la publicación de nuestro primer volumen en su blog Textos Secretos, aportando además una pequeña visión personal sobre el nacimiento de (Per)Versiones.
  • Por último, Laura Quijano (ChicaAcuario) también reproduce la nota del primer volumen y comparte sus impresiones sobre la creación de (Per)Versiones en Mi Mundo como Escritora

Firma: Héctor Gómez (hgomez)

(Per)Versiones: Cuentos Populares

|

Fecha de lanzamiento: Julio 2010
Número de Páginas: 240
Portada: Jonathan Cheuken
Prólogo: José Antonio Cotrina
Precio: 11,38 €

Los cuentos existen desde siempre. Desde algún momento impreciso de la historia del hombre, cuando éste comprendió que, además de poder hablar de lo que existía también se podía de lo que no lo hacía.
Y que era más divertido.
En esta antología los autores revisitan los cuentos clásicos, cada uno a su manera y dándoles nuevas visiones. Porque en cada cuento se ocultan otros muchos que dependen de la imaginación de sus lectores.
Cuentos tenebrosos unos y llenos de humor otros. Cuentos que harían sonrojar al más avezado. Cuentos de las más variadas clases y estirpes que puedan imaginarse.
En este volumen recopilamos algunos de esos cuentos, tomados de los clásicos y reinventados para la ocasión.
Esperemos que disfruten de ellos.


Este volumen de (Per)Versiones lo componen un total de 26 relatos:

El viaje de Gulliver al planeta Liliput (Jorge Asteguieta Reguero)
Creciendo en Nunca Jamás (Moisés Cabello)
El placer de comer (Ignacio Cid Hermoso)
Goldilocks y los osos montañeses y zombies (Susana Eevee)
Chufo o chota (Aintzane Egiluz Romero)
Hasta las cenizas (Héctor Gómez Herrero)
La túnica del profeta (Alejandro Guardiola)
Pulgarcito (Eugeni Guillem Darné)
Shazam (Julio Igualador)
La tirana de Oz (Antonio J. Llatas López)
El asesinato de Abuelita (Laura López Alfranca)
Alicia en el País de las Pesadillas (Sergio Macías García)
El gigante dormido (Mario Manzano Vázquez)
La cigarra y la hormiga (Josep Martin Brown)
Tres cerdos (Ricardo Montesinos)
Blanche al desnudo (Ana Morán)
La Reina de las Nieves (Diana Muñiz)
Noche de castigo en Hamelín (Manuel Osuna)
De lo que le conteçió a un mancebo que casó con una muger muy fuerte y muy brava (Juan Carlos Pereletegui)
El patito feo (José María Pérez Hernández)
Desvestiándose (Virginia Pérez de la Puente)
La dama del bosque (David Prieto)
Eterna ensoñación (Laura Quijano Vincenzi)
Playback para una sirena (Leonardo Ropero)
El sótano (Juan José Tena)
Huan sin miedo (Alex V. Vegas)

Relato Adelanto de (Per)Versiones: Cuentos Populares

|
Ya está disponible un adelanto del primer volumen de (Per)Versiones: Cuentos Populares.


El relato escogido para presentar el volumen es Goldilocks y los Osos Montañeses y Zombies, del cual ya se puede disfrutar en formato nanoedición, que permite imprimirlo y plegarlo con gran facilidad para sus posterior uso y lectura como minilibro.

Firma: Héctor Gómez (hgomez)

Hablan de Nosotros

|
La red ya comienza a conocer el proyecto (Per)Versiones, sobre todo gracias a nuestros integrantes, los cuales ya han empezado a difundir nuestras intenciones:
  • En Crónicas de Drashur, David Prieto (dStrangis) nos deja dos breves notas. La primera sobre el adelanto con el relato de Susana Eevee y nuestra página de Facebook. Y la segunda sobre el lanzamiento de este mismo blog.
  • Héctor Gómez (hgomez) explica brevemente en su blog las bases del proyecto y su origen.
  • Alejandro Guardiola (Meliot) habla del proyecto y del primer volumen del mismo en La Vieja Raza.
  • Por último en La Cueva del Huargo, Ana Morán (Oráculo) nos deja una entrada sobre el proyecto y sus impresiones del primer volumen del mismo.

Firma: Héctor Gómez (hgomez)

(Per)Versiones: Cómos y Porqués

|
Podría decir que aquí, con estas líneas y esta entrada, comienza el proyecto (Per)Versiones, pero estaría mintiendo. (Per)Versiones ya cuenta con mucho trabajo a las espaldas, éste es sólo el pistoletazo de salida de uno de los medios de difusión de lo que esperamos que sea un largo y prolijo proyecto.

Pero empecemos por el principio:

¿Qué es (Per)Versiones?

(Per)Versiones es un proyecto colaborativo en el que diferentes autores noveles (o no tanto) aportan sus relatos usando como punto de unión un tema central en torno al cual gira cada volumen del proyecto.

¿Cómo nace (Per)Versiones?

(Per)Versiones nace en los foros de Sedice con la idea de crear una antología en la que participen los diferentes usuarios interesados en la literatura y la producción literaria. El proyecto sale adelante al determinar un tema central para la antología, el cual fue Cuentos Populares. Cada participante escogería un cuento y lo versionaría en clave de terror, fantasía, ciencia-ficción o en aquel estilo que prefiriese. A la vista de los resultados los integrantes del proyecto decidieron no dejarlo ahí y producir nuevas antologías de forma más o menos periódica.

¿Por qué (Per)Versiones?

Cuando buscamos un punto central en torno al cual girase la primera antología decidimos versionar cuentos populares, viendo el resultado determinamos que muchos de ellos no sólo habían sido versionados, sino pervertidos adquiriendo un aura claramente perversa. Ante tal circunstancia un título genérico para el proyecto como (Per)Versiones era inevitable.

¿Cuál es el fin de (Per)Versiones?

El principal propósito de (Per)Versiones como colectivo es dar a conocer los relatos que los integran, así como las antologías como conjunto. No tenemos ningún fin lucrativo, no más allá de disfrutar la literatura como creadores y hacérsela disfrutar a los demás como lectores.

¿Quiénes integran (Per)Versiones?

Todos aquellos escritores que han decidido lanzarse a escribir un relato para alguna de sus antologías, las cuales se anuncian y organizan periódicamente en los foros de Sedice.

¿Cómo puedo participar en un volumen de (Per)Versiones?

Apúntate cuando una nueva antología sea anunciada en los foros de Sedice. Por ahora no hay restricciones en cuanto a la participación. Si más adelante la afluencia de nuevos participantes creciese demasiado podrían aplicarse algunas normas al respecto.

¿Dónde puedo conseguir las antologías de (Per)Versiones?

Por ahora ninguna de las antologías ha sido editada. Pero en breve estará disponible el primer volumen, (Per)Versiones: Cuentos Populares. Cada vez que una de las antologías sea editada se anunciará en este blog aportando la información necesaria para poder hacerse con una copia.

¿En qué formato se publicará (Per)Versiones?

Cada volumen de (Per)Versiones se editará tanto en papel como en pdf y ePUB.
La edición en papel se hará por medio de algún servicio de autoedición al mínimo coste posible. La ediciones virtuales se editarán de forma totalmente gratuita.

¿Cuándo verá la luz el primer volumen de (Per)Versiones?

Aún no hay una fecha definitiva, pero en breve tendremos disponibles adelantos de ese primer volumen disponibles para todo aquel que quiera ir abriendo boca antes de poder disfrutar del volumen completo.

¿Con qué regularidad se publicará (Per)Versiones?

En un principio esperamos cumplir con una regularidad trimestral o cuatrimestral, editando entre tres y cuatro números al año. Pero según avance el proyecto esa cadencia podría variar.

¿Cuál será la temática del primer volumen? ¿Cómo se elige la temática de cada volumen de (Per)Versiones?

El primer volumen tiene como eje central los Cuentos Populares. Para cada volumen se proponen temáticas y se votan de forma rigurosamente democrática, intentando siempre que las temáticas escogidas sean lo suficientemente amplias para generar una antología rica y variada, además de estar abiertas a la revisión. Al primer volumen de Cuentos Populares le seguirá uno centrado en la Historia y otro de Clásicos de la Literatura junto con Monstruos de Terror.

¿Cómo me pongo en contacto con los organizadores de (Per)Versiones?

Puedes hacerlo tanto comentando en este blog, como escribiendo en cualquiera de los temas referidos al proyecto en los foros de Sedice como mandándonos un e-mail a perversionesliterarias (arroba) gmail.com

Ten por seguro que estaremos encantados de atenderte.

Firma: Héctor Gómez (hgomez)